Wendy's Blog

All I really need to know I learned in DBC...#3

This life, therefore,
is not righteousness but growth in righteousness,
not health but healing,
not being but becoming,
not rest but exercise.

We are not yet what we shall be,
but we are growing toward it.
The process is not yet finished but it is going on.
This is not the end but it is the road.
All does not yet gleam in glory
but all is being purified.

--- Martin Luther

Christian life is a yo-yo held in the hand of a man walking upstairs.

--- Professor David Powlison? (not sure if this is his own original quote)

每逢為你們眾人祈求的時候，常是歡歡喜喜的祈求。
因為從頭一天直到如今，你們是同心合意的興旺福音。
我深信那在你們心裡動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。
腓立比書 (1: 4-6)
In all my prayers for all of you, I always pray with joy because of your partnership in the gospel from the first day until now, being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
(Philippians 1:4-6)

當反醒自己既生命既時候﹐很多時會好氣餒﹐因為發現好多時自己好似原地踏步﹐無咩改變﹐但係馬丁路德既說話提醒我成聖係一個過程。Professor 既講法亦提醒我生活上雖然有好多ups and downs, 但係我既生命係係神手中﹐佢會一直帶我向高處行。

祂必成全這工!

posted by 板板子 @ 11:34 PM